要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应

数汇财经 · 2020-06-28 · 记事

端午小假期,爱彼迎联合创始人兼CEO的一句话引来各方疯狂解读,不少人认为,这家硅谷明星公司要破产了。26日晚间,爱彼迎连夜回应:纯属谣言。

  但无论如何,受此次海外疫情影响,爱彼迎的业务都毋庸置疑地遭到重创。此前已宣布裁员、降薪等,虽然表示要上市,但估值已暴跌350亿,从2200亿跌至不足2000亿元。

  爱彼迎要破产了?

  CEO称4到6周里几乎失去了所有业务

  近日,美国消费者新闻与商业频道(CNBC)制作人Riley de Leon在Twitter上发布了一段爱彼迎(Airbnb)联合创始人兼CEO布莱恩·切斯基接受采访的视频,并强调布莱恩·切斯基说的两句话:

  “我们花了12年的时间建立了Airbnb的业务,但在4到6周的时间里几乎失去了所有业务。”

  “我们所认知的旅游已经结束。这并不意味着旅游业已经结束,只是旅行不再是我们认知的样子,并且永远不会回来。”

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应


  爱彼迎CEO的这一言论遭到了各种“濒临破产”的解读。有关爱彼迎濒临破产的消息也在不断传播。

  连夜回应:纯属谣言

  6月26日晚间,Airbnb爱彼迎通过官方微博回应称“谢谢大家关心,纯属谣言”,并公布了更为完整的爱彼迎CEO言论,称其是指未来旅游的变化。

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应


  爱彼迎CEO在接受采访时主要表示旅游的形式将会完全改变。“我们所认知的旅行概念结束了。这并不意味着旅行玩完了,只是旅行将不是我们曾经认识的那个样子。现在没有人知道旅行的未来会是什么样。”

  他认为全球新冠疫情给旅游行业带来了沉重打击,影响甚至超过两次世界大战,短短几个月改变了全球旅游市场的面貌,包括Airbnb在内,业务量都受到很大影响,而复苏显得不可测。接下来的旅行会重新分布,以周边游为主。

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应


  同时,爱彼迎更直言CNBC记者所引发热议的内容为“断章取义”。

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应


  裁员1900人

  高管减薪、不发奖金

  事实上,过去的几个月,Airbnb为了活下来,对内对外都启动了多项措施。对外为了稳住房东,弥补大量退单给房东带来的损失,Airbnb为房东设立了2.5亿美元的专项基金,对房东进行补偿。

  此外,5月,爱彼迎创始人兼首席执行官布赖恩·切斯基(Brian Chesky)告诉旧金山度假租赁公司的员工,由于旅游业受到冠状病毒大流行的打击,爱彼迎将裁员约1900人。

  切斯基说,裁员之前,Airbnb在24个国家/地区设有员工7,500名,此次裁员占其员工总数的四分之一。

  根悉,裁员将遍及其美洲,欧洲和亚太地区的团队。每名被解雇员工将获得14周的基本工资,加上他们在爱彼迎工作的每年额外的一周工资,作为遣散费,雇员的认股权将获更快速分配,医疗健康保险也维持一年。

  5月11日是美国和加拿大被裁员工的最后工作日。

  最后,切斯基说:“我真的很抱歉。请知道这不是你的错。世界永远不会停止寻求您带给爱彼迎的品质和才华……这有助于打造爱彼迎。我要衷心感谢您与我们分享。”

  3月底,该公司宣布暂停营销活动,以在2020年节省8亿美元,并告知员工,其创始人在未来6个月内不会领工资,而高管则将降薪50%,并且预计不会在2020年发放奖金。

  订单数已恢复到去年同期

  不过,值得注意的是,随着疫情的好转,该公司的业务正在逐步的回复。

  Airbnb首席执行官兼创始人Brian Chesky对CNBC表示:“人们说他们想离开家。” “尽管我们的业务还没有恢复,但我会很清楚的是,发生了一些了不起的事情。在5月底至6月初,我们的预订数量与去年相同,没有任何营销。”

  专门研究短期租赁市场的数据分析公司AirDNA(Airbnb和Vrbo构成了其大部分数据)发现,同期的预订量比2019年增长了20%。这一增长远远超过了其竞争对手,如全球最大的酒店品牌万豪。

  AirDNA的创始人兼首席执行官斯科特·沙特福德(Scott Shatford)表示:“我们一直都知道,在某些特定环境中,度假公寓的确会蓬勃发展,这可能是人们无法负担得起酒店或寻找额外收入的经济环境。” “公众很快就意识到,度假租金是理想的大流行假期,因为它们更加孤立,存在更多空间,与前台人员或其他客人没有互动。”

  Airbnb中国区传播团队也向媒体透露,随着疫情好转,封锁措施逐步解除,该公司业务从5月中旬开始出现显著好转。如5月17日至6月3日期间,该公司在美国的预订量高于2019年同期。德国、葡萄牙、韩国、新西兰等国家的Airbnb预订量也在上升。

  其中,被Airbnb重仓的中国区市场更是取得了很明显的好转。Airbnb数据显示,今年5月,在该公司100个间夜量最大的中国城市中,有72个城市的5月环比增长超过100%。长沙、重庆、成都、杭州等二线城市已率先实现复苏,湖州、青岛、三亚等度假目的地的业务表现已远超去年同期。

  爱彼迎还预计,端午节的预订量是五一劳动节的1.3倍。

  CEO不敢抱有希望:可能再次暴跌

  预期今年收入不到去年的一半

  不过,对于5月份迎来的市场需求激增,Chesky并没有感到放松,称公司仍处在“生存模式”。“我们绝对没有脱离险境,”Chesky说,“我们恢复的速度超出了预期,但我也不想抱有虚假的希望。市场似乎正在复苏,但可能会再次下跌。”

  在此前给工人的一封电子邮件中写道:“我们集体度过了我们一生中最痛苦的危机,随着危机的开始,全球旅行陷入停顿。”

  “ 爱彼迎的业务受到了严重打击,预计今年的收入将不到我们2019年收入的一半。”

  而根据Shatford的说法,Airbnb的预订可能也受到夏天的影响,因为5月和6月通常是大多数夏季旅行计划被预订的时候。至少到9月(淡季恢复之后),旅游品牌才会完全知道自己是否会持续复苏。

   不排除今年上市的可能

  但估值已暴跌350亿

  2019年9月,Airbnb曾宣布,预计在2020年上市。但疫情打乱了其上市计划。

  CEO在近日接受美国媒体彭博电台和CNBC采访时表示,“不排除今年(上市)的可能性,但现在肯定不会对上市时间表作出承诺。”他表示,他将随时准备好上市备案,同时观察市场是否有更多长期复苏的迹象。

  据了解,Airbnb员工的期权多数在2020年11月至2011年中旬陆续到期,如果 Airbnb 在这段时间内不进行IPO,也就意味着这些股票期权将变得没有任何价值。

  但Airbnb想在2020年上市,却面临不少不利因素。

  一是估值已暴跌350亿元。

  2017年,爱彼迎的估值已经达到310亿美元。(约合人民币2200亿元) 。而近期Airbnb内部估值已下调至260亿美元,相较2017年融资时估值310亿美元,已下滑了50亿美元(约合人民币350亿元)。

  二是共享经济巨头都遭资本重挫。

  爱彼迎与 Uber 和 Wework 被称为共享经济三剑客。然而,2019年5月10日,Uber上市即破发;而 Wework 随着一系列运营丑闻的暴露,不仅撤回IPO申请,估值也从最高时的470亿美金跌至29亿美元。

  三是旅游业在疫情下受重挫。

  四是资本预期过高。

  据路透社报道,银湖资本对Airbnb的估值预期在400-500亿美元,以实现其投资回报。对此,Airbnb并没有做出回应。

  高瓴、红杉、中投都看好

  4月狂募资了140亿以应对疫情

  此前,爱彼迎以不缺钱著称:经营状况稳定、竞争对手少, 从收入来看,2018年公司报告了2亿美元的利润;据彭博社报道,爱彼迎自2008年成立自2016年总共损失不超过2.5亿美元,但仅2015年的营业额就达到10亿美元。

  根据彭博社统计,去年第四季度,爱彼迎的收入为11亿美元,增速达32%。

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应


  资本也非常看好爱彼迎。从成立以来,红杉资本多次注资,高瓴、中投、摩根大通、花旗银行、摩根斯坦利等巨头都纷纷入局。而2017年,爱彼迎的估值已经高达310亿元了。

  然而今年4月,爱彼迎连续募资两回,合计20亿美元(约合人民币140亿元)。第一次由债券加股权形式完成,第二次为10亿美元定期银团贷款,融资利息分别为9%、11.5%,代价都很高。 但切斯基表示这不够。“虽然该公司通过筹集20亿美元资金和削减成本来应对疫情,却不知道旅行业何时会复苏。”

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应


(0)
数汇财经
  • 0
  • 打开微信"扫一扫",

    打开网页后点击屏幕

    右上角"分享"按钮

立即评论

请先 登录
立即评论

推荐公司

国投金服
澳大利亚激石
MARKETS.COMCN
环球通金融(香港)有限公司
香港国泰金业有限公司
FXCM
FXNET
金融衍生品
SmartFintechSystems

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应

数汇财经 · 2020-06-28 · 记事

端午小假期,爱彼迎联合创始人兼CEO的一句话引来各方疯狂解读,不少人认为,这家硅谷明星公司要破产了。26日晚间,爱彼迎连夜回应:纯属谣言。

  但无论如何,受此次海外疫情影响,爱彼迎的业务都毋庸置疑地遭到重创。此前已宣布裁员、降薪等,虽然表示要上市,但估值已暴跌350亿,从2200亿跌至不足2000亿元。

  爱彼迎要破产了?

  CEO称4到6周里几乎失去了所有业务

  近日,美国消费者新闻与商业频道(CNBC)制作人Riley de Leon在Twitter上发布了一段爱彼迎(Airbnb)联合创始人兼CEO布莱恩·切斯基接受采访的视频,并强调布莱恩·切斯基说的两句话:

  “我们花了12年的时间建立了Airbnb的业务,但在4到6周的时间里几乎失去了所有业务。”

  “我们所认知的旅游已经结束。这并不意味着旅游业已经结束,只是旅行不再是我们认知的样子,并且永远不会回来。”

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应


  爱彼迎CEO的这一言论遭到了各种“濒临破产”的解读。有关爱彼迎濒临破产的消息也在不断传播。

  连夜回应:纯属谣言

  6月26日晚间,Airbnb爱彼迎通过官方微博回应称“谢谢大家关心,纯属谣言”,并公布了更为完整的爱彼迎CEO言论,称其是指未来旅游的变化。

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应


  爱彼迎CEO在接受采访时主要表示旅游的形式将会完全改变。“我们所认知的旅行概念结束了。这并不意味着旅行玩完了,只是旅行将不是我们曾经认识的那个样子。现在没有人知道旅行的未来会是什么样。”

  他认为全球新冠疫情给旅游行业带来了沉重打击,影响甚至超过两次世界大战,短短几个月改变了全球旅游市场的面貌,包括Airbnb在内,业务量都受到很大影响,而复苏显得不可测。接下来的旅行会重新分布,以周边游为主。

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应


  同时,爱彼迎更直言CNBC记者所引发热议的内容为“断章取义”。

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应


  裁员1900人

  高管减薪、不发奖金

  事实上,过去的几个月,Airbnb为了活下来,对内对外都启动了多项措施。对外为了稳住房东,弥补大量退单给房东带来的损失,Airbnb为房东设立了2.5亿美元的专项基金,对房东进行补偿。

  此外,5月,爱彼迎创始人兼首席执行官布赖恩·切斯基(Brian Chesky)告诉旧金山度假租赁公司的员工,由于旅游业受到冠状病毒大流行的打击,爱彼迎将裁员约1900人。

  切斯基说,裁员之前,Airbnb在24个国家/地区设有员工7,500名,此次裁员占其员工总数的四分之一。

  根悉,裁员将遍及其美洲,欧洲和亚太地区的团队。每名被解雇员工将获得14周的基本工资,加上他们在爱彼迎工作的每年额外的一周工资,作为遣散费,雇员的认股权将获更快速分配,医疗健康保险也维持一年。

  5月11日是美国和加拿大被裁员工的最后工作日。

  最后,切斯基说:“我真的很抱歉。请知道这不是你的错。世界永远不会停止寻求您带给爱彼迎的品质和才华……这有助于打造爱彼迎。我要衷心感谢您与我们分享。”

  3月底,该公司宣布暂停营销活动,以在2020年节省8亿美元,并告知员工,其创始人在未来6个月内不会领工资,而高管则将降薪50%,并且预计不会在2020年发放奖金。

  订单数已恢复到去年同期

  不过,值得注意的是,随着疫情的好转,该公司的业务正在逐步的回复。

  Airbnb首席执行官兼创始人Brian Chesky对CNBC表示:“人们说他们想离开家。” “尽管我们的业务还没有恢复,但我会很清楚的是,发生了一些了不起的事情。在5月底至6月初,我们的预订数量与去年相同,没有任何营销。”

  专门研究短期租赁市场的数据分析公司AirDNA(Airbnb和Vrbo构成了其大部分数据)发现,同期的预订量比2019年增长了20%。这一增长远远超过了其竞争对手,如全球最大的酒店品牌万豪。

  AirDNA的创始人兼首席执行官斯科特·沙特福德(Scott Shatford)表示:“我们一直都知道,在某些特定环境中,度假公寓的确会蓬勃发展,这可能是人们无法负担得起酒店或寻找额外收入的经济环境。” “公众很快就意识到,度假租金是理想的大流行假期,因为它们更加孤立,存在更多空间,与前台人员或其他客人没有互动。”

  Airbnb中国区传播团队也向媒体透露,随着疫情好转,封锁措施逐步解除,该公司业务从5月中旬开始出现显著好转。如5月17日至6月3日期间,该公司在美国的预订量高于2019年同期。德国、葡萄牙、韩国、新西兰等国家的Airbnb预订量也在上升。

  其中,被Airbnb重仓的中国区市场更是取得了很明显的好转。Airbnb数据显示,今年5月,在该公司100个间夜量最大的中国城市中,有72个城市的5月环比增长超过100%。长沙、重庆、成都、杭州等二线城市已率先实现复苏,湖州、青岛、三亚等度假目的地的业务表现已远超去年同期。

  爱彼迎还预计,端午节的预订量是五一劳动节的1.3倍。

  CEO不敢抱有希望:可能再次暴跌

  预期今年收入不到去年的一半

  不过,对于5月份迎来的市场需求激增,Chesky并没有感到放松,称公司仍处在“生存模式”。“我们绝对没有脱离险境,”Chesky说,“我们恢复的速度超出了预期,但我也不想抱有虚假的希望。市场似乎正在复苏,但可能会再次下跌。”

  在此前给工人的一封电子邮件中写道:“我们集体度过了我们一生中最痛苦的危机,随着危机的开始,全球旅行陷入停顿。”

  “ 爱彼迎的业务受到了严重打击,预计今年的收入将不到我们2019年收入的一半。”

  而根据Shatford的说法,Airbnb的预订可能也受到夏天的影响,因为5月和6月通常是大多数夏季旅行计划被预订的时候。至少到9月(淡季恢复之后),旅游品牌才会完全知道自己是否会持续复苏。

   不排除今年上市的可能

  但估值已暴跌350亿

  2019年9月,Airbnb曾宣布,预计在2020年上市。但疫情打乱了其上市计划。

  CEO在近日接受美国媒体彭博电台和CNBC采访时表示,“不排除今年(上市)的可能性,但现在肯定不会对上市时间表作出承诺。”他表示,他将随时准备好上市备案,同时观察市场是否有更多长期复苏的迹象。

  据了解,Airbnb员工的期权多数在2020年11月至2011年中旬陆续到期,如果 Airbnb 在这段时间内不进行IPO,也就意味着这些股票期权将变得没有任何价值。

  但Airbnb想在2020年上市,却面临不少不利因素。

  一是估值已暴跌350亿元。

  2017年,爱彼迎的估值已经达到310亿美元。(约合人民币2200亿元) 。而近期Airbnb内部估值已下调至260亿美元,相较2017年融资时估值310亿美元,已下滑了50亿美元(约合人民币350亿元)。

  二是共享经济巨头都遭资本重挫。

  爱彼迎与 Uber 和 Wework 被称为共享经济三剑客。然而,2019年5月10日,Uber上市即破发;而 Wework 随着一系列运营丑闻的暴露,不仅撤回IPO申请,估值也从最高时的470亿美金跌至29亿美元。

  三是旅游业在疫情下受重挫。

  四是资本预期过高。

  据路透社报道,银湖资本对Airbnb的估值预期在400-500亿美元,以实现其投资回报。对此,Airbnb并没有做出回应。

  高瓴、红杉、中投都看好

  4月狂募资了140亿以应对疫情

  此前,爱彼迎以不缺钱著称:经营状况稳定、竞争对手少, 从收入来看,2018年公司报告了2亿美元的利润;据彭博社报道,爱彼迎自2008年成立自2016年总共损失不超过2.5亿美元,但仅2015年的营业额就达到10亿美元。

  根据彭博社统计,去年第四季度,爱彼迎的收入为11亿美元,增速达32%。

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应


  资本也非常看好爱彼迎。从成立以来,红杉资本多次注资,高瓴、中投、摩根大通、花旗银行、摩根斯坦利等巨头都纷纷入局。而2017年,爱彼迎的估值已经高达310亿元了。

  然而今年4月,爱彼迎连续募资两回,合计20亿美元(约合人民币140亿元)。第一次由债券加股权形式完成,第二次为10亿美元定期银团贷款,融资利息分别为9%、11.5%,代价都很高。 但切斯基表示这不够。“虽然该公司通过筹集20亿美元资金和削减成本来应对疫情,却不知道旅行业何时会复苏。”

要上市"前夜"2000亿Airbnb破产?CEO称4到6周里几乎失去了所有业务,官微深夜紧急回应